Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ivo Hrbáč - Jonathan Aris (Alan Montag), Pavel Vondra - Shaun Dooley (Jim Fenchurch), Kristina Jelínková - Victoria Hamilton (Sarah Montagová), Michal Holán - Tom Hughes (Joe Lambe), Jan Šťastný - Marcel Iures (Arkady), Kateřina Peřinová - Zana Marjanovic (Yulia), Růžena Merunková - Judy Parfitt (Hester), Jiří Dvořák - Paul Ritter (Bobby), Jiří Valšuba - Yevgeni Sitokhin (Odin), Miloslav Mejzlík - Brian Cox (Daddy), Jan Szymik - Scott Handy (David Hexton), Jitka Jirsová - Chloe Pirrie (Wendy Strawová), Pavel Tesař - Steven Mackintosh (Tom Mallory), Kateřina Lojdová - Rachael Stirling (Kate), Roman Hájek - Andrew Bicknell (Martin), Otmar Brancuzský - David Verrey (Edgar), Irena Hrubá, Martina Šťastná, Radovan Vaculík, Štěpánka Drozdová, Michal Gulyáš, Martin Janouš, Zbyšek Horák
Překlad: Markéta Šerá
Dramaturgie: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Jozef Kušnír
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Janoš Vaculík
Vyrobila Česká televize 2015